āđāļĢāļāļĨāļ°āļāļĢāļŦāļāļĒāđāļāđāļĄāļļāļ â āļāļĢāļ°āļĢāļēāļāļ§āļąāļāļŦāļĒāļ§āļāļŦāļĄāļīāļāļŦāļĒāļ§āļāđāļŦāļĄāđ â āļāļāļāļāļāđāļāļīāļāļāļđāđāļŦāļąāļ§āļŦāļĨāļĩāđ â āļĄāļēāđāļāđāļē â āļ§āļīāļŦāļēāļĢāđāļāļāļāđāļāļāļĨ â āđāļāļāļēāđāļāđāļŠāđāļāļ§āļĢāđ â āđāļ§āđāļāđāļāļĩāđāļĒāļ
āđāļāđāļē
āļĢāļąāļāļāļĢāļ°āļāļēāļāļāļēāļŦāļēāļĢāđāļāđāļē āļ āļŦāđāļāļāļāļēāļŦāļēāļĢāļāļāļāđāļĢāļāđāļĢāļĄ (āļĄāļ·āđāļāļāļĩāđ 2)
āļāļģāļāđāļēāļāļāđāļēāļĒāļĢāļđāļāļāđāļēāļāļŦāļāđāļē āđāļĢāļāļĨāļ°āļāļĢāļŦāļāļĒāđāļāđāļĄāļļāļ (Zhuhai Opera House) āļŦāļāļķāđāļāđāļāđāļĨāļāļāđāļĄāļēāļĢāđāļāļŠāļģāļāļąāļāļāļāļāđāļĄāļ·āļāļāļāļđāđāļŦāđ āļĄāļĩāļĨāļąāļāļĐāļāļ°āļāļēāļāļŠāļāļēāļāļąāļāļĒāļāļĢāļĢāļĄāļāļĩāđāđāļāļāđāļāđāļ āļĨāđāļģāļĒāļļāļāđāļĨāļ°āļāļąāļāļŠāļĄāļąāļĒ āđāļāļĒāļĄāļĩāļāļēāļĢāļāļāļāđāļāļāđāļāđāļāļĢāļđāļāļāļĢāļāđāļāļĨāļ·āļāļāļŦāļāļĒāļāļĢāļ°āļāļāļāļąāļāđāļāđāļāļāļĨāļāļāļļāļāļāđāļāļŠāļĢāđāļēāļāđāļāļĄāļēāļāļāļ§āđāļē 1,008 āļĨāđāļēāļāļŦāļĒāļ§āļ āđāļāļĒāđāļāđāļĢāļąāļāļāļēāļĢāļāļāļāđāļāļāđāļāđāļāļĢāļđāļāļāļĢāļāđāļāļĨāļ·āļāļāļŦāļāļĒāļāļēāļāļĢāļ°āļāļāļāļąāļ 2 āļāļąāļ āļāļĩāđāļāļđāļāļķāđāļāđāļāļĢāđāļāđāļŠāđāļāļāļāļāļāļĨāļēāļāļ§āļąāļ āđāļĨāļ°āļāļđāđāļŠāļĢāļēāļ§āļāļąāļāđāļŠāļāļāļąāļāļāļĢāđāđāļāļĒāļēāļĄāļāđāļģāļāļ·āļ āļāļķāđāļāļāđāļ§āļĒāđāļŦāļāļļāļāļĩāđāļāļķāļāđāļāđāļāļāļĩāđāļĄāļēāđāļŦāđāļāļąāļāļāļ·āđāļāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļāļāđāļāļĨāļ·āļāļāļŦāļāļĒāļāļąāļāđāļĨāđāļāļ§āđāļē âāđāļāļĨāļ·āļāļāļŦāļāļĒāļāļ§āļāļāļąāļāļāļĢāđâ āđāļāļĒāđāļāđāļāđāļĢāļāļĨāļ°āļāļĢāļāļĩāđāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļĢāļāļāļĢāļąāļāļāļđāđāđāļāđāļēāļāļĄāđāļāđ 500 āļāļ āđāļĨāļ°āđāļāļĨāļ·āļāļāļŦāļāļĒāļāļąāļāđāļŦāļāđāļ§āđāļē âāđāļāļĨāļ·āļāļāļŦāļāļĒāļāļ§āļāļāļēāļāļīāļāļĒāđâ āļāļķāđāļāđāļāđāļāđāļĢāļāļĨāļ°āļāļĢāļāļāļēāļāđāļŦāļāđāļāļĩāđāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļĢāļāļāļĢāļąāļāļāļđāđāđāļāđāļēāļāļĄāđāļāđāļĄāļēāļāļāļķāļ 1,600 āļāļ āđāļĨāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļāļāļŠāļāļāļāļāļ§āļēāļĄāļāđāļāļāļāļēāļĢāļāđāļēāļāļāļāļāļĢāļĩāļāļāļēāļāđāļŦāļāđ āļāļąāđāļāļĨāļ°āļāļĢāđāļāļĨāļ āļāļąāļĨāđāļĨāļāđ āļāļīāļĄāđāļāļāļĩ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđāļŠāļāļāļŠāļļāļāļāļĨāļąāļāļāļēāļĢāđāļāđāļĄāļēāļāļĄāļēāļĒ
āļāļģāļāđāļēāļāđāļāļīāļāļāļēāļāļŠāļđāđ āļāļĢāļ°āļĢāļēāļāļ§āļąāļāļŦāļĒāļ§āļāļŦāļĄāļīāļāļŦāļĒāļ§āļāđāļŦāļĄāđ (New Yuan Ming Palace) āļāļąāđāļāļāļĒāļđāđ āļ āđāļāļāļĨāļēāļ āļ āļđāđāļāļēāļāļīāļĨāļīāļ
āđāļĄāļ·āļāļāļāļđāđāļŦāđ āļāļķāđāļāđāļāđāļāļŠāļ§āļāļāļģāļĨāļāļāļāļēāļāļŠāļ§āļāļŦāļĒāļ§āļāļŦāļĄāļīāļāļāļąāļāđāļĨāļ·āđāļāļāļāļ·āđāļāđāļŦāđāļāļāļĢāļļāļāļāļąāļāļāļīāđāļ āļŠāļ§āļāđāļŦāđāļāļāļĩāđāļāļđāļāđāļāļāļĨāđāļāļĄāļāđāļ§āļĒāļāļļāļāđāļāļēāđāļāļĩāļĒāļ§āļāļāļļāđāļĄ
āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļāļ·āđāļāļāļĩāđāļāļĢāļāļāļāļĨāļļāļĄāļāļ°āđāļĨāļŠāļēāļāļāļāļēāļāđāļŦāļāđāļāļ§āđāļē 80,000 āļāļēāļĢāļēāļāđāļĄāļāļĢ āđāļāļĩāļĒāļāđāļāđāļēāļāļąāļāļŠāļ§āļāļŦāļĒāļ§āļāļŦāļĄāļīāļāđāļāļīāļĄāđāļāļāļĢāļļāļāļāļąāļāļāļīāđāļ āļāļ§āļēāļĄāđāļāļāđāļāđāļāļāļāļāļŠāļ§āļāļŦāļĒāļ§āļāļŦāļĄāļīāļāļŦāļĒāļ§āļāđāļŦāđāļāđāļŦāļĄāđ āļāļ·āļāļāļēāļĢāļāļāļāđāļāļāļāļĩāđāļāļŠāļĄāļāļŠāļēāļ āļĻāļīāļĨāļāļ°āđāļāļāļāļ°āļ§āļąāļāļāļāđāļāđāļēāļāļąāļāļĻāļīāļĨāļāļ°āļāļĩāļ āļāļĒāđāļēāļāļāļāļāļēāļĄ āđāļāļāļāđāļēāļāļāļēāļāļŠāļ§āļāđāļāļīāļĄāļāļĩāđāļāļąāļāļāļīāđāļ āļāļķāļāļāļ·āļāđāļāđāļāđāļŦāļĨāđāļāļāđāļāļāđāļāļĩāđāļĒāļ§āđāļāļīāļāļāļĢāļ°āļ§āļąāļāļīāļĻāļēāļŠāļāļĢāđāļāļĩāđāļāļĢāļāļāļļāļāļāđāļē āļāļąāđāļāđāļāļāđāļēāļāļ§āļąāļāļāļāļĢāļĢāļĄ āļāļĢāļ°āļ§āļąāļāļīāļĻāļēāļŠāļāļĢāđ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāđāļāļāđāļāļĩāđāļĒāļ§ āđāļāļĒāđāļāļīāļāđāļŦāđāļāļļāļāļāļĨāļāļąāđāļ§āđāļāđāļāđāļēāļāļĄāļāļąāđāļāđāļāđāļ§āļąāļāļāļĩāđ 1 āļāļļāļĄāļ āļēāļāļąāļāļāđ āļ.āļĻ. 1997 āļ āļēāļĒāđāļāļŠāļ§āļāļĄāļĩāļ āļđāđāļāļēāđāļāļāļĨāđāļāļĄāļāļķāļ 3 āļāđāļēāļ āļāđāļēāļāļŦāļāđāļēāđāļāđāļāļāļ·āđāļāļāļĩāđāļĢāļēāļ āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļŠāļīāđāļāļāđāļāļŠāļĢāđāļēāļāļāļģāļĨāļāļāļāļēāļāļāļāļāļāļĢāļīāļāđāļāļāļāļĩāļāļĄāļēāļāļāļ§āđāļē 100 āđāļŦāđāļ āļāļēāļāļī āđāļŠāļēāļŦāļīāļāļāļđāđ āļŠāļ°āļāļēāļāļāđāļēāļĄāļāļēāļĢāļāļāļ āļāļĢāļ°āļāļđāļāđāļēāļāļ āļāļģāļŦāļāļąāļāđāļāļīāđāļāļāđāļēāļāļ§āļēāļāļŦāļĄāļīāļ āđāļĨāļ°āļŠāļ°āļāļēāļāđāļāđāļēāđāļĨāļĩāđāļĒāļ§ āđāļāđāļāļāđāļ
āļāļģāļāđāļēāļāđāļāļīāļāļāļēāļāļŠāļđāđ āļāļāļāļāļāđāļāļīāļāļāļđāđāļŦāļąāļ§āļŦāļĨāļĩāđ (Fuhuali) āđāļŦāļĨāđāļāļāđāļāļāļāļīāđāļāļāļķāđāļāļāļ·āđāļāļāļāļāđāļĄāļ·āļāļāļāļđāđāļŦāđ āđāļāđāļāļāļĩāđāļāļīāļĒāļĄāļāļāļāļāļąāļāļāđāļāļāđāļāļĩāđāļĒāļ§āđāļĨāļ°āļāļēāļ§āļāļđāđāļŦāđāđāļāļ āļĄāļĩāļāļąāđāļāļĢāđāļēāļāļāđāļē āļĢāđāļēāļāļāļēāļŦāļēāļĢāļāđāļēāļāđ āļĄāļēāļāļĄāļēāļĒ āļāļīāļŠāļĢāļ°āđāļŦāđāļāđāļēāļāđāļāđāļāđāļāļāļāļīāđāļāļāļĒāđāļēāļāļāļļāđāļ
āđāļāļĩāđāļĒāļ
āļāļīāļŠāļĢāļ°āļāļēāļŦāļēāļĢāđāļāļĩāđāļĒāļ āđāļāļ·āđāļāļāļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļāļ§āļāđāļāļāļēāļĢāļāđāļāļāđāļāļĩāđāļĒāļ§
āļāļģāļāđāļēāļāđāļāļīāļāļāļēāļāļŠāļđāđ āļĄāļēāđāļāđāļē (āđāļāļāļēāļĢāđāļāļīāļāļāļēāļāļāđāļēāļĄāļāđāļēāļ āļāđāļēāļāļāļ°āļāđāļāļāļĨāļēāļāļāļĢāļ°āđāļāđāļēāļŠāļąāļĄāļ āļēāļĢāļ°āļāļāļāļāđāļēāļāđāļāļāđāļĨāļ°āļāđāļēāļāļāļīāļāļĩāļāļēāļĢāļāļĢāļ§āļāļāļāđāļāđāļēāđāļĄāļ·āļāļāđāļāđāđāļ§āļĨāļēāđāļāļāļēāļĢāđāļāļīāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļ 45-60 āļāļēāļāļĩ) āđāļāļāļāļĩāļāļĄāļēāļāđāļēāđāļāđāļāđāļāļĩāļĒāļāđāļāđāļŦāļĄāļđāđāļāđāļēāļāđāļāļĐāļāļĢāļāļĢāļĢāļĄāđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āļĄāļāđāļĨāđāļāđ āļāļķāđāļāđāļāđāļāđāļĄāļ·āļāļāļāļĩāđāļĄāļĩāļāļĢāļ°āļ§āļąāļāļīāļĻāļēāļŠāļāļĢāđāļāļĒāļēāļ§āļāļēāļ āđāļāļĒāļĄāļĩāļāļēāļ§āļāļĩāļāļāļ§āļēāļāļāļļāđāļāđāļĨāļ°āļāļđāđāļāļĩāđāļĒāļāđāļāđāļāļāļāļāļēāļāļīāļāļąāđāļāđāļāļīāļĄ āļāļāļĄāļēāļāļķāļāļāđāļ§āļāļāđāļāļĻāļāļ§āļĢāļĢāļĐāļāļĩāđ 16 āļāļēāļ§āđāļāļāļļāđāļāļŠāđāļāđāđāļāļīāļāđāļĢāļ·āļāđāļāđāļēāļĄāļēāļĒāļąāļāļāļēāļāļŠāļĄāļļāļāļĢāđāļāļāļāļĩāđāđāļāļ·āđāļāļāļīāļāļāđāļāļāđāļēāļāļēāļĒāļāļąāļāļāļēāļ§āļāļĩāļ āđāļĨāļ°āļĄāļēāļŠāļĢāđāļēāļāļāļēāļāļēāļāļīāļāļĄāļāļĒāļđāđāđāļāđāļāļāļāļĩāđ āļāļĩāđāļŠāļģāļāļąāļ āļāļ·āļ āļāļēāļ§āđāļāļĢāļāļļāđāļāļŠāđāļāđāļāļģāļāļēāđāļāļēāļāļ§āļēāļĄāđāļāļĢāļīāļāļĢāļļāđāļāđāļĢāļ·āļāļāļāļēāļāļāđāļēāļāļŠāļāļēāļāļąāļāļĒāļāļĢāļĢāļĄ āđāļĨāļ°āļĻāļīāļĨāļāļ§āļąāļāļāļāļĢāļĢāļĄāļāļāļāļāļēāļāļīāļāļ°āļ§āļąāļāļāļāđāļāđāļēāļĄāļēāļāļĒāđāļēāļāļĄāļēāļāļĄāļēāļĒ āļāļģāđāļŦāđāļĄāļēāđāļāđāļēāļāļĨāļēāļĒāđāļāđāļāđāļĄāļ·āļāļāļāļĩāđāļĄāļĩāļāļēāļĢāļāļŠāļĄāļāļŠāļēāļāļĢāļ°āļŦāļ§āđāļēāļāļ§āļąāļāļāļāļĢāļĢāļĄāļāļ°āļ§āļąāļāļāļāļāđāļĨāļ°āļāļ°āļ§āļąāļāļāļāļāļĒāđāļēāļāļĨāļāļāļąāļ§
āļāļģāļāđāļēāļāļāļĄ āļ§āļīāļŦāļēāļĢāđāļāļāļāđāļāļāļĨ (Ruins of St. Paul's) āđāļāļŠāļāđāđāļŦāđāļāļāļĩāđāđāļāļĒāđāļāđāļāļŠāđāļ§āļāļŦāļāļķāđāļāļāļāļāļ§āļīāļāļĒāļēāļĨāļąāļĒāđāļāļāļāđāļāļāļĨ āļāļķāđāļāļāđāļāļāļąāđāļāđāļāļāļĩ āļ.āļĻ. 1594 āđāļĨāļ°āļāļīāļāđāļāđāļāļāļĩ āļ.āļĻ. 1762 āđāļĨāļ°āđāļāđāļāļĄāļŦāļēāļ§āļīāļāļĒāļēāļĨāļąāļĒāļāļēāļĄāđāļāļāļāļ°āļ§āļąāļāļāļāđāļŦāđāļāđāļĢāļāļāļāļāđāļāđāļāļĩāļĒāļāļ°āļ§āļąāļāļāļāļ āđāļāļŠāļāđāđāļāļāļāđāļāļāļĨāļŠāļĢāđāļēāļāļāļķāđāļāđāļāļāļĩ āļ.āļĻ. 1580 āđāļāđāļāļđāļāļāļģāļĨāļēāļĒāļāļķāļāļŠāļāļāļāļĢāļąāđāļ āđāļāļāļĩ āļ.āļĻ.1595 āđāļĨāļ° āļ.āļĻ.1601 āļāļēāļĄāļĨāļģāļāļąāļ āļāļāļāļĢāļ°āļāļąāđāļāđāļāļīāļāđāļāļĨāļīāļāđāļŦāļĄāđāđāļāļāļĩ āļ.āļĻ. 1835 āļāļąāđāļāļ§āļīāļāļĒāļēāļĨāļąāļĒ āđāļĨāļ°āđāļāļŠāļāđāļāļđāļāļāļģāļĨāļēāļĒāļāļāđāļŦāļĨāļ·āļāđāļāđāļāđāļēāļāļŦāļāđāļēāļāļāļāļāļķāļāļāļēāļāđāļāļŠāļāđāļŠāđāļ§āļāđāļŦāļāđāđāļĨāļ°āļāļąāļāđāļāļāđāļēāļāļŦāļāđāļēāļāļāļāļāļķāļāđāļŠāļāļāđāļŦāđāđāļŦāđāļāļāļķāļāļŠāđāļāļĨāđāļāļŠāļĄāļĢāļ°āļŦāļ§āđāļēāļāļāļ°āļ§āļąāļāļāļāļāđāļĨāļ°āļāļ°āļ§āļąāļāļāļāđāļĨāļ°āļĄāļĩāļāļĒāļđāđāļāļĩāđāļāļĩāđāđāļāļĩāļĒāļāđāļŦāđāļāđāļāļĩāļĒāļ§āđāļāđāļēāļāļąāđāļāđāļāđāļĨāļ
āļāļģāļāđāļēāļāđāļāļīāļāļāļēāļāļŠāļđāđ āđāļ§āđāļāđāļāļĩāđāļĒāļ (The Venetian Macau) āđāļāđāļāļāļēāļŠāļīāđāļāļāļāļĄāđāļāļĨāđāļāļāđāļāļāļēāļāđāļŦāļāđāļŠāļļāļāļāļāļāļĄāļēāđāļāđāļēāļāļĩāđāļĄāļĩāđāļāļāļāļēāļŠāļīāđāļāļāļĩāđāđāļŦāļāđāļāļĩāđāļŠāļļāļāđāļāđāļĨāļ āļĢāļ§āļĄāļāļąāđāļāļĒāļąāļāđāļāđāļāļāļēāļāļēāļĢāļāļĩāđāļĄāļĩāļāļ·āđāļāļāļĩāđāđāļāđāļŠāļāļĒāļāļāļēāļāđāļŦāļāđāļāļĩāđāļŠāļļāļāđāļāđāļāđāļāļĩāļĒāļāđāļ§āļĒ āđāļāđāļŠāļīāđāļāļāļĩāđāļĄāļĩāļāļ·āđāļāđāļŠāļĩāļĒāļāļāļāļāđāļ§āđāļāđāļāļĩāđāļĒāļāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāļāļąāļāļāđāļāļāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāļąāđāļ§āđāļāļāļ·āļāđāļāļāļāļĩāđāđāļāđāļāļŦāđāļēāļ āļāļķāđāļāļāļāļāđāļāļāđāļĨāļ°āļāļāđāļāđāļāđāļŦāđāđāļŦāļĄāļ·āļāļāļāļąāļāļŠāđāļāļĨāđāđāļĄāļ·āļāļāđāļ§āļāļīāļŠāļāļāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāļāļīāļāļēāļĨāļĩ āļāļķāđāļāļŠāļĢāđāļēāļāļāļāļāļĄāļēāđāļāđāļŠāļ§āļĒāļāļēāļĄāđāļĨāļ°āļāđāļēāļāļ·āđāļāļāļēāļāļ·āđāļāđāļāļāļāļĄāļĩāļāļ·āđāļāđāļŠāļĩāļĒāļāđāļāļāļąāđāļ§āđāļĨāļ āļāļĢāļĢāļĒāļēāļāļēāļĻāđāļāđāļāļāļŦāđāļēāļāļāļāļāđāļ§āđāļāđāļāļĩāđāļĒāļāđāļĢāļĩāļĒāļāļ§āđāļēGrand Canal Shoppes āļāļĒāļđāđāļāļĩāđāļāđāļēāļāļāđāļēāļāļāļāļāđāļāļāļāļēāļŠāļīāđāļāļāļķāđāļāļāļ°āđāļĒāļāļŠāđāļ§āļāļāļąāļāļāļąāļāđāļāļāđāļāđāļāļ°āļĄāļĩāļāļēāļāđāļāļīāļāđāļāļ·āđāļāļĄāļāļķāļāļāļąāļāđāļāđ āļ āļēāļĒāđāļāļŦāđāļēāļāļāļ°āļĄāļĩāļĢāļđāļāļĢāđāļēāļāļāļĨāđāļēāļĒāļāļąāļāļāļąāļ§ U āļāļĩāđāļĄāļĩāļāļĨāļāļāđāļŦāļĨāļāđāļēāļāļāļĨāļēāļāļāļēāļāđāļāļīāļāļāļķāđāļāļāļ°āļĄāļĩāļāļĢāļīāļāļēāļĢāđāļĢāļ·āļāļāļēāļĒāļāļāļāđāļāļĨāđāļē (Gondola) āļŠāđāļ§āļāđāļāļāļēāļāļāļ°āļāļēāļŠāļĩāđāļĨāļ°āđāļŦāđāđāļŠāļāđāļŦāļĄāļ·āļāļāļāļąāļāđāļāđāļāļāđāļāļāļāđāļē āļĢāđāļēāļāļāđāļēāļāđ āļ āļēāļĒāđāļāļŦāđāļēāļāļāđāļāļāļāđāļēāļāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒ āļāļąāđāļāļāļāļāļāļīāļāļāļāļāđāļāđāļāđāļēāļāđ āļāļīāļŠāļĢāļ°āđāļŦāđāļāđāļēāļāļāđāļāļāļāļīāđāļ āļŠāļāļļāļāļŠāļāļēāļāļāļąāļāļāļīāļāļāļĢāļĢāļĄāļ āļēāļĒāđāļāđāļ§āđāļāđāļāļĩāđāļĒāļ (āđāļĄāđāļĢāļ§āļĄāļāđāļēāļāļąāđāļ§āļĨāđāļāļāđāļĢāļ·āļāļāļāļāđāļāļĨāđāļē)
āđāļĒāđāļ
āļāļīāļŠāļĢāļ°āļāļēāļŦāļēāļĢāļāđāļģ āđāļāļ·āđāļāļāļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļāļ§āļāđāļāļāļēāļĢāļāđāļāļāđāļāļĩāđāļĒāļ§
āļāļĩāđāļāļąāļ
Hotel Guia Macau āļŦāļĢāļ·āļāļĢāļ°āļāļąāļāđāļāļĩāļĒāļāđāļāđāļē (āđāļĢāļāđāļĢāļĄāļāļĩāđāļĢāļ°āļāļļāđāļāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāđāļāđāļāđāļāļĩāļĒāļāđāļĢāļāđāļĢāļĄāļāļĩāđāļāļģāđāļŠāļāļāđāļāļ·āđāļāļāļāđāļāđāļāđāļēāļāļąāđāļ āļāļķāđāļāļāļēāļāļĄāļĩāļāļēāļĢāđāļāļĨāļĩāđāļĒāļāđāļāļĨāļ āđāļāđāđāļĢāļāđāļĢāļĄāļāļĩāđāđāļāđāļēāļāļąāļāļāļ°āđāļāđāļāđāļĢāļāđāļĢāļĄāļĢāļ°āļāļąāļāđāļāļĩāļĒāļāđāļāđāļēāļāļąāļ)